I 44. Тира. Фрагмент надписи, 166 г. н.э.
Носитель
Разновидность
Плита.
Материал
Мрамор белый.
Размеры (см)
Высота 21,1; ширина 17,3; толщина 10,4.
Описание и состояние
Лицевой и оборотный фасы отполированы, остальные оббиты.
Происхождение
Тира.
Место находки
Белгород-Днестровский (Аккерман), Одесская область, Украина.
Контекст находки
В северо-восточной части города Аккерман, за пределами крепости.
Условия находки
Найден в 1867 г. при строительстве на берегу Днестровского лимана.
Место хранения
Одесса.
Институт хранения
Одесский археологический музей, 50504 (IIa-246).
Аутопсия
А.И. Иванчик, август 2006
Эпиграфическое поле
Местоположение
Лицевой фас. Оббито со всех сторон. Высота 18,8; ширина 15,6
Стиль письма
Написано глубоко и тщательно врезанными красивыми буквами, украшенными небольшими апексами. Применяются лигатуры и словоразделители в виде треугольников. Альфа с прямой перекладиной.
Высота букв (см)
3,5
Текст
Характер документа
Incertum.
Датировка текста
166 г. н.э.
Обоснование датировки
Указание надписи, палеография.
Издания
L1. Кондаков 1876, 23; 2. Латышев 1890, 123-124, № 3; 2.1. IOSPE IV, 6; 2.2. IOSPE I2, 14.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>ΔΕ</orig><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<orig><unclear>Ω</unclear>ΝΚΑ<unclear>Υ</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig><unclear>Ρ</unclear>ΟΙΣΚΑ</orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<supplied reason="lost">ἐ</supplied><unclear>ν</unclear>
τ<unclear>ῷ</unclear> <g ref="#stop"/>
<num value="110">ι<supplied reason="lost">ρ</supplied></num>
<supplied reason="lost"><g ref="#stop"/> ἔτει</supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div> Критический аппарат
1:
ΔΕ Kondakov;
ΔΕ. Latyshev
2:
ΩΝΚΑ Kondakov;
ΩΝΚΑ Latyshev
ΝΚ in ligatura
3:
ΟΙΣΚΑ Kondakov;
ΟΙΣΚΑ Latyshev
4:
ΙΤΩΙ Kondakov;
suppl. Latyshev
Перевод
Не предлагается.
Комментарий
Издание Кондакова было сделано маюскулами наборным шрифтом без интерпретации. Издание Латышева было сделано по его собственной копии 1883 г.
Фрагмент первоначально находился в коллекции Новороссийского университета, где был изучен Латышевым в 1883 г.; издан им по этой копии. О месте и обстоятельствах его находки сообщает Кондаков.
В конце второй строки сохранилась нижняя часть вертикального штриха и левое окончание горизонтального штриха, украшавшего ипсилон, что позволяет надежно восстанавливать эту букву. В начале третьей строки сохранилась часть дуги буквы, которая могла принадлежать ро или менее вероятно бете.
Надпись не поддается восстановлению, за исключением последней строки, которая содержит датировку по году, очевидно, тирасской эры. От датировки сохранилась лишь первая буква, иота, обозначавшая цифру десять. Теоретически здесь можно восстанавливать ιρ или ισ, т.е. 110 или 210 год. Сходство шрифта надписи с шрифтом надписи I 2, датированной 125 годом, заставляет предпочесть первый вариант. Надпись датирована, таким образом, 166 г. н.э. Можно предполагать, что речь идет об общественной надписи, например, почетном декрете.
Изображения
© 2017 Аскольд Иванчик
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)