III 418. Херсонес. Надгробие Гераклеона, II в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Мрамор. 

Размеры (см)

Высота 71,0; ширина 38,0; толщина 11,0.

Описание и состояние

Плита, украшенная рельефным фронтоном с акротериями. Обломана снизу. В центре фронтона рельефный диск. Под фронтоном вырезана пятистрочная надпись. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

В юго-восточном районе Херсонеса, на участке некрополя у Карантинной бухты. 

Условия находки

Найдена в 1902 г. Раскопки К.К. Косцюшко-Валюжинича (НА НЗХТ, д. 31, л. 2, № 221). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 3629. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Тета с точкой, каппа с короткими наклонными, курсивная сигма, широкое полукружие омеги, слабое апицирование. 

Высота букв (см)

3,0

Текст

Характер документа

Надгробная надпись. 

Датировка текста

II в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Латышев 1904, 24, № 17; IOSPE I2 544. 

Критическое

Ἡρακλέων Μηνο-
φῶντος ὁ καὶ
Σίσυρος Ἡρ<α>κ-
λεώτης, ἐτῶν
5λθ´, χαῖρε

3: orig. ΗΡΛΚ ΛΕΩΤΗΣ

Дипломатическое

ΗΡΑΚΛΕΩΝΜΗΝΟ
ΦΩΝΤΟΣΟΚΑΙ
ΣΙΣΥΡΟΣΗΡΛΚ
ΛΕΩΤΗΣΕΤΩΝ
5ΛΘΧΑΙΡΕ

3: orig. ΗΡΛΚ ΛΕΩΤΗΣ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/>Ἡρακλέων 
         Μηνο 
      <lb n="2" break="no"/>φῶντος ὁ καὶ 
      <lb n="3"/>Σίσυρος 
         Ἡρ<choice><corr>α</corr><sic>Λ</sic></choice>κ
      <lb n="4" break="no"/>λεώτης, ἐτῶν 
      <lb n="5"/><num value="39">λθ</num>, χαῖρε
   </ab>
   </div>
Комментарии

Kieseritzky, Watzinger 1909, № 80; Античная скульптура Херсонеса 1976, № 218. 

 
Критический аппарат

3: ΗΡΛΚ lapis

Перевод

Гераклеон, (сын) Менофона, он же Сисир, гераклеот, 39 лет. Здравствуй.

 

Изображения

 

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)