III 443. Chersonesos. Incertum, I century C.E.

Monument

Type

Panel. 

Material

Marble. 

Dimensions (cm)

H. 10.0, W. 11.5, Th. 3.0.

Additional description

The front is well worked, the back is roughly picked. 

Place of Origin

Chersonesos. 

Find place

Sevastopol (Chersonesos). 

Find context

Unknown. 

Find circumstances

Found in excavations of K.K. Kostsyushko-Valyuzhinich (collection 35272). No specific information. 

Modern location

Sevastopol. 

Institution and inventory

National Preserve of Tauric Chersonesos, 3246/35272. 

Epigraphic field

Position

On the front. 

Lettering

Alpha with broken crossbar, serifs and flaring of the ends of letterstrokes. 

Letterheights (cm)

1.7

Text

Category

List of names. 

Date

I century C.E. 

Dating criteria

Palaeography. 

Editions

НЭПХ I (Solomonik 1964) 122. 

Edition

[---]
.[---]
ΘΩ̣[---]
ΦΑ[---]
ΑΠ̣[---]
[---]

Diplomatic

[---]
·[---]
Θ.[---]
ΦΑ[---]
Α.[---]
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      		<lb n="1"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="2"/><orig>Θ<unclear>Ω</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="3"/><orig>ΦΑ</orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="4"/><orig>Α<unclear>Π</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="4a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
   </ab>
   </div>
 
Apparatus criticus

1-2: 1,fin.-2: [- - - e.g. Ἀγά]/θω[ν - - -] ed. pr.
3: Φα[ρνάκης e.g. - - -] ed. pr.
4: Ἀπ̣[ολλώνιος] vel Ἀγ̣[έπολις] ed. pr., e.g.

Translation

 

Images

 

(cc) © 2017 Igor Makarov (edition), Irene Polinskaya (translation)
You may download this inscription in EpiDoc XML. (This file should validate to the EpiDoc schema.)