III 527. Херсонес. Incertum, II в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Мрамор. 

Размеры (см)

Неизвестны.

Описание и состояние

Два фрагмента, не соединяющихся в контакте. Лицевая и тыльная стороны отполированы. Сохранились следы пяти строк надписи. 

Происхождение

Херсонес. 

Фрагмент 1

Размеры (см)

Высота 8,0; ширина 11,0; толщина 2,5.

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

В центральной части городища, на площади около Владимирского собора. 

Условия находки

Найден в 1890 г. Раскопки К.К. Косцюшко-Валюжинича (НА НЗХТ, д. 19, л. 3, № 26; д. 1, № 26). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 34870. 

Фрагмент 2

Размеры (см)

Высота 6,6; ширина 11,6; толщина 2,2.

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

Неизвестен. 

Условия находки

Найден до 1892 г. 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 34888. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Широкие буквы, эта с незамкнутой горизонталью, наклонные гасты Σ образуют почти развернутый угол, ипсилон с горизонтальными чертами вверху, крупные горизонтальные и вертикальные штрихи на концах линий букв, знаки-разделители. 

Высота букв (см)

2,8

Текст

Характер документа

Incertum. 

Датировка текста

II в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Латышев 1892, 34, № 21 (fr. 1); Латышев 1895, 78, ad № 21 (fr. 2); IOSPE IV 164 (= IOSPE I2 588); НЭПХ II 131. 

Критическое

1
[ἀγαθῇ τ]ύχῃ
[---]ος • Κ[---]
[---].[.].[---]
[---]
2
[---]
[---]
[---]ΣΤΟΥΔ[---]
[---].Χ̣[---]
[---]

Дипломатическое

1
[......]ΥΧΗ
[---]ΟΣ•Κ[---]
[---]·[·]·[---]
[---]
2
[---]
[---]
[---]ΣΤΟΥΔ[---]
[---]·.[---]
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="fragment" n="1">
      <ab>
      	<lb n="1"/><supplied reason="lost">ἀγαθῇ</supplied> <supplied reason="lost">τ</supplied>ύχῃ
      	<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><w part="F">ος</w> <g ref="#stop"/> 
            <orig>Κ</orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      	<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      	<lb n="3a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      </ab>
      </div>
<div type="textpart" subtype="fragment" n="2">
      <ab>
      	<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      	<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      	<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>ΣΤΟΥΔ</orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      	<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><orig><unclear>Χ</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      	<lb n="3a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      </ab>
      </div>
 
Критический аппарат

1: suppl. Latyshev 1892 1: vestigia
2: τὸ ὑδ[ρεῖον] vel τὸ ὕδ[ωρ] Solomonik

Перевод

В добрый час. [- - -]

 

Комментарий

Фрг. 1 - 3: в начале стк., возможно, верх треугольной буквы; в конце стк. верх наклонной гасты (Υ?)

Фрг. 2 - 3: в начале стк. надстрочная горизонтальная черта (вероятно, цифровое обозначение)

 

Изображения

  

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)