III 475. Херсонес. Incertum, II в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Мрамор. 

Размеры (см)

Высота 15,0; ширина 13,0; толщина 5,0.

Описание и состояние

Обломана со всех сторон. Поверхность сильно повреждена выбоинами и сколами. 

Происхождение

Херсонес. 

Место находки

Севастополь (Херсонес). 

Контекст находки

В северо-восточном районе Херсонеса, в помещении XXV. 

Условия находки

Найдена в 1909 г. Раскопки Р.Х. Лепера (НА НЗХТ, д. 102, л. 29, № 1793; д. 70, л. 6, 14/04/09; д. 112, л. 43). 

Место хранения

Севастополь. 

Институт хранения

Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 20316. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. 

Стиль письма

Горизонтальные гасты эпсилон выступают за пересечение с вертикалью, ро с незамкнутым полукружием, широкая низкая омега с удлиненными горизонталями и с загнутыми внутрь концами полукружия, апексы. 

Высота букв (см)

1,0

Текст

Характер документа

Incertum. 

Датировка текста

II в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

IOSPE I2 700. 

Критическое

[---]
[---]ΑΦ[---]
[---]ΥΑΡ̣Ι̣[---]
[---]Τ̣[---]
[---]ΥΡΙ[---]
5[---Τί]τ̣ος Φλ[άουιος ---]
[---ἱ]ερεύς [---]
[---]σ̣ωνος [---]
[---].[---]
[---]

Дипломатическое

[---]
[---]ΑΦ[---]
[---]ΥΑ..[---]
[---].[---]
[---]ΥΡΙ[---]
5[---..].ΟΣΦΛ[......---]
[---.]ΕΡΕΥΣ[---]
[---].ΩΝΟΣ[---]
[---]·[---]
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      		<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>Α<supplied reason="undefined" evidence="previouseditor">Φ</supplied></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> 
      		<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>ΥΑ<unclear>ΡΙ</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig><unclear>Τ</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig>Υ<supplied reason="undefined" evidence="previouseditor">ΡΙ</supplied></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost">Τί</supplied><unclear>τ</unclear>ος Φλ<supplied reason="lost">άουιος</supplied> 
            <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost">ἱ</supplied>ερεύς 
            <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><w part="F"><unclear>σ</unclear>ωνος</w> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="8a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
   </ab>
   </div> 
 
Критический аппарат

2: ΥΑΗ IOSPE I2
7: σ̣ om. IOSPE I2

Перевод

- - - Тит Флавий [- - -] жрец [- - -] (сын) [- - -]сона - - -

 

Комментарий

8: видны верхние части двух вертикальных линий

 

Изображения

(cc) © 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)