V 70. Херсон. Надгробие Космы, X–XIII вв.
Носитель
Разновидность
Плита.
Материал
Желтоватый известняк.
Размеры (см)
Высота 16,5; ширина 27,0; толщина 9,0.
Описание и состояние
Плита обломана сверху и снизу. Лицевая сторона заглажена.
Происхождение
Херсон.
Место находки
Севастополь (Херсонес).
Контекст находки
Квартал II, помещение 2, слой 2.
Условия находки
1978 г., раскопки А.И. Романчук.
Место хранения
Севастополь, Крым.
Институт хранения
Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 104/36961.
Аутопсия
Май 1999, август 2001, сентябрь 2002, сентябрь 2003, сентябрь 2004, сентябрь 2005, сентябрь 2006, сентябрь 2007.
Эпиграфическое поле
Местоположение
На лицевой стороне.
Стиль письма
Лапидарный; буквы неровные, угловатые. Альфа с петлей.
Высота букв (см)
1,9–3,4.
Текст
Характер документа
Надгробная надпись.
Датировка текста
X–XIII вв.
Обоснование датировки
Палеография.
Издания
L1. Левинская 2000, 219, рис. 14.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/>Ἐκυμήθη <supplied reason="lost">ὁ</supplied> <expan><abbr><unclear>δ</unclear><supplied reason="lost">οῦ</supplied>λ</abbr><ex>ος</ex></expan>
<lb n="2"/><expan><abbr>τ</abbr><ex>ο</ex><abbr>ῦ</abbr></expan> <roleName><expan><abbr>Θ</abbr><ex>ε</ex><abbr>οῦ</abbr></expan></roleName> Κοσμᾶ.
</ab>
</div> Критический аппарат
1: ὁ [δοῦ]λ(ος) Levinskaya
Перевод
Почил раб Божий Косма.
Комментарий
1–2. Относительно формулы см. IV.3.F.e.
2. Относительно имени см. комм. к V 237. Имя покойного в генетиве вместо номинатива известно в Херсоне по V 66.
Формула и форма альфы с петлей указывают на дату после IX в., однако грубый характер шрифта не позволяет ее уточнить.
По мнению Романчук (в Соломоник 1986), надгробие Космы, видимо, попало в квартал II еще в древности из соседнего квартала I, где около храма Е (XII–XIV вв.) находилось кладбище, застроенное в сер. XIII в. жилой усадьбой.
Изображения
© 2015 Андрей Виноградов
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)