III 112. Херсонес. Посвящение египетским богам, кон. III – нач. II в. до н.э.
Носитель
Разновидность
Плита.
Материал
Мрамор.
Размеры (см)
Высота 26,0; ширина 17,5; толщина 7,5.
Описание и состояние
Сохранилась целиком, на поверхности камня имеются незначительные сколы. На тыльной, верхней и нижней плоскостях следы известкового раствора. Вероятно, плита изпользовалась в качестве вставки в каменное сооружение (алтарь ?). Лицевая сторона отполирована, на ней вырезана трехстрочная надпись.
Происхождение
Херсонес.
Место находки
Севастополь (Херсонес).
Контекст находки
В северо-восточном районе херсонесского городища, при раскопках квартала № 96 (помещение № 8, водосборная цистерна).
Условия находки
Найдена в 1993 г. Раскопки М.И. Золотарева.
Место хранения
Севастополь.
Институт хранения
Национальный заповедник "Херсонес Таврический", 94/37261.
Эпиграфическое поле
Местоположение
Лицевой фас.
Стиль письма
Альфа с прямой поперечной линией, мю с наклонными боковыми линиями и короткими внутренними гастами, правая вертикаль ню чуть укорочена, верхняя горизонталь пи выступает за пределы правой короткой вертикали, внешние гасты сигма почти горизонтальны, заметные апексы на концах линий букв.
Высота букв (см)
1,0
Текст
Характер документа
Посвятительная надпись.
Датировка текста
Кон. III – нач. II в. до н.э.
Обоснование датировки
Палеография.
Издания
Vinogradov, Zolotarev 1999, 360 (= Виноградов, Золотарев 2000, 284); SEG 50, 691.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/>Χάρμιππος
Πρυτάνιος
<lb n="2"/>κατ’ ἐπίταγμα
<lb n="3"/>Σαράπι <space extent="unknown" unit="character"/>,
Ἴσι <space extent="unknown" unit="character"/>,
Ἀνούβι.
</ab>
</div> Критический аппарат
Перевод
Хармипп, (сын) Притана, (посвятил) по (божественному) повелению Сарапису, Исиде, Анубису.
Комментарий
Изображения
© 2017 Игорь Макаров
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован на EpiDoc-схеме.)